Trascendencia de la obra de Homero
- En las escuelas griegas los niños aprendían a leer con fragmentos de la Ilíada y la Odisea.
- En una sociedad que nunca tuvo libros sagrados, la Ilíada y la Odisea eran lo más parecido a la Biblia.
- Los papiros desenterrados en Egipto confirman que la Ilíada fue con diferencia el libro más leído en la Antigüedad.
- Mientras los textos e incluso los idiomas de las primeras civilizaciones que inventaron la escritura en Mesopotamia y Egipto, quedaron olvidados con el transcurso de los siglos, y, en el mejor de los casos, volvieron a ser descifrados largos siglos después, la Ilíada y la Odisea nunca han dejado de tener lectores. En Grecia comenzó una cadena de transmisión y traducción que nunca se ha roto y ha logrado mantener viva la posibilidad de recordar y de conversar a través del tiempo, la distancia y las fronteras.
Trascendencia literaria y no tan literaria:
2.
La Eneida, Virgilio.
3.
Otras novelas de viajes y aventuras: Quijote y Persiles y Segismunda, Cervantes (esta última, perteneciente a la novela bizantina)
4.
Novelas del siglo XVIII: Los viajes de Gulliver, J. Swift.
5. Ulises, James Joyce.
7.
Otras versiones: Los Simpsons.
9. Louise Glück (Premio Nóbel de Literatura)
No hay comentarios:
Publicar un comentario